Судебные разбирательства в Польше: все, что вам нужно знать

Рано или поздно в жизни у каждого случаются ситуации, когда без обращения в суд невозможно обойтись. Бывает, что заказчик не оплачивает выполненные по договору работы в оговоренные сроки, поставщик сдал некачественный товар и отказывается от его замены, арендатор не освобождает помещение после окончания срока договора аренды, и т.д. Также возникают споры с государственными органами, когда они не отвечают на официальные запросы в установленные сроки, незаконно налагают штрафы, умышленно задерживают выдачу разрешений, лицензий и т.д. Во всех этих и многих других случаях (финансирование, b2b и т. д.) самостоятельно точно не получится. Судьи – высокопрофессиональные специалисты, способные помочь решить сложную жизненную ситуацию справедливо и в соответствии с положениями действующего законодательства.

Судебные разбирательства практически всегда являются утомительной и сложной процедурой, имеющей множество нюансов. Чтобы понять, как действовать, если в жизни приходится столкнуться с гражданским, хозяйственным или публично-правовым спором (в котором одной из сторон является государственный орган, его должностное лицо или должностное лицо, осуществляющее властные функции управления), следует разобраться в особенностях польской правовой системы, существующие судебные инстанции и стадии судебного процесса. Ведь когда человек сталкивается с проблемами, он не может спокойно рассуждать и внимательно изучать вопрос подсудности и т. д. В любом случае эмоции тоже играют роль.

Структура польской правовой системы

Отправными точками для определения современного состояния польской правовой системы можно назвать два основных фактора. Прежде всего, это завершение процесса кардинальных системных изменений в государственном и общественном устройстве, начавшегося в конце прошлого века, а также создание новых институтов гражданского общества. Эти процессы происходили на фоне перехода страны к рыночной экономике, что существенно расширило круг задач, стоящих перед законодателем. Правовое обеспечение этих процессов привело к созданию, по сути, совершенно нового корпуса законодательства во всех основных отраслях польского права. Их собственный историко-правовой опыт был особенно востребован в начале перехода государства к новым социально-экономическим реалиям.

Вторым по значимости фактором последних лет являются обязательства Польши в связи с ее вступлением в Евросоюз. Проявление этого можно наблюдать в подавляющем большинстве правовых актов современной Польши. Как правило, они разрабатываются с целью приведения национального правового регулирования отдельных сфер в соответствие с общеевропейскими стандартами и уже в преамбуле содержат указание на конкретные директивы и стандарты Евросоюза. Внесение стандартов Европейского Союза в польское законодательство на практике довольно сложно и иногда сопряжено с определенными проблемами для польского законодателя. Страна неоднократно фигурировала в отчетах соответствующих европейских структур как нарушившая установленные сроки. Польша – парламентская республика, основным законом которой является Конституция, принятая 2 апреля 1997 года и ратифицированная на основе всенародного референдума. . Система государственного управления Республики Польша основана на разделении власти на законодательную, исполнительную и судебную.

Судебная власть в Польше в системе трех ветвей власти обладает определенной монополией: суды, несмотря на средневековый правовой принцип «сдержек и противовесов», не обязаны сотрудничать с представителями других ветвей власти. Справедливость – это измерение справедливости, а на размеры справедливости не могут влиять другие ветви власти. Именно о ней мы поговорим подробнее позже.

Судебные разбирательства в Польше. Обзор

Польская судебная система разделена на Верховный суд Польши, Высший административный суд, административные суды, апелляционные суды, окружные и областные суды, а также военные суды. Кроме того, Конституция Польши защищается Конституционным судом.

Конституционный суд (Конституционный трибунал) функционирует отдельно. Его сфера деятельности ограничивается рассмотрением и принятием решений о конституционности законов, а также защитой прав, гарантированных Конституцией. Также в его задачу входит проверка других нормативных актов на соответствие конституции страны, ведь Конституция Польши является высшим законом этой страны, и любое международное соглашение или договор находится по отношению к ней в подчиненном положении. Конституционный трибунал состоит из 15 членов. Судьи назначаются Сеймом по предложению не менее 50 депутатов или Президиума Сейма сроком на 9 лет; они не могут вновь удержать свои позиции. Президент и его заместитель назначаются Президентом из числа кандидатов, выдвинутых самим Конституционным трибуналом.

Верховный суд Польши считается последней инстанцией по всем типам дел и разделен на следующие палаты:

- Уголовная палата

- Палата трудового права, социального обеспечения и связей с общественностью

- Военная палата

- Гражданская палата.

Верховный суд в пределах своих полномочий осуществляет:

- судебный надзор за деятельностью судов общей юрисдикции и военных судов по уголовным и гражданским делам, является кассационной инстанцией;

- рассмотрение жалоб о законности выборов в Сейм, Сенат или Президента и референдумов;

- надзор за профессиональной деятельностью адвокатуры и нотариальных палат.

Административные дела, такие как правовые акты муниципалитетов и органов местного публичного управления, административные решения или отсутствие последствий со стороны административных органов (если они нарушают чьи-либо права и законные интересы), рассматриваются административными судами (их 14). и Высший административный суд (в качестве крайней инстанции). Основной задачей Высшего административного суда является рассмотрение апелляций на решения нижестоящих административных судов, а также суд проверяет на соответствие законам страны акты, принятые территориальными администрациями воеводств и органами местного самоуправления; разрешает споры о компетенции между органами местного самоуправления.

Суды второй и апелляционной инстанций рассматривают дела, уже рассмотренные в региональных судах и судах первой инстанции. В Польше 11 апелляционных судов. Областные суды расположены во всех крупных городах и рассматривают дела, уже рассмотренные в судах первой инстанции. В качестве альтернативы они могут рассматривать крупные дела, и в этом случае они считаются судами первой инстанции. Суды первой инстанции рассматривают мелкие уголовные и гражданские дела. В Польше 45 окружных судов и 315 окружных судов.

Основные моменты судебного разбирательства

- Присяжные отсутствуют, а народные заседатели доступны только в очень ограниченном числе дел.

- Как правило – один судья в первой инстанции и три судьи в апелляционных делах.

- 5 % от суммы иска, если для определенных типов дел не установлена фиксированная финансовая плата.

- Общение с судом по электронной почте неприемлемо, если оно явно не одобрено судьей.

- Судебные разбирательства на английском языке на практике – недопустимо (только через присяжных переводчиков)

- Суд принимает решение о возмещении судебных издержек в соответствии с установленными законом размерами (не в соответствии с реальными затратами) и т.д.

Судебное разбирательство

Этап 1 – Исковые и защитные заявления

Судебное разбирательство инициируется заявлением истца. Суд оценивает иск на предмет соответствия всем предъявляемым к нему требованиям. После этого, если нет необходимости вносить дополнения или исправления, иск вручается ответчику. У него есть 14 дней, чтобы подать возражения. После этого назначается первое судебное заседание и вызов свидетелей по делу, вне зависимости от того, причина раздела недвижимости или что-то другое. Чтобы все было правильно, лучше обратиться в юридическую компанию – специалист окажет поддержку, предоставит исчерпывающую консультацию и будет сопровождать вас на последующих этапах.

Этап 2 – Судебное заседание

До проведения первого слушания суд может также составить план судебного разбирательства и определить порядок слушаний, а также представление различных документов, имеющих отношение к состязательному процессу. Завершение процесса после первого слушания случается очень редко. На практике это происходит лишь в очень простых случаях. Обычно слушаний много и они «растягиваются» на несколько месяцев. В таком случае сложно что-либо планировать.

Этап 3 – Решение суда

После того как свидетели были заслушаны, все доказательства проанализированы, все доводы представлены и судебное заседание закрыто, суд принимает решение.

Этап 4 – Запрос письменных мотивов/обоснований

На этом этапе каждая из сторон имеет право обратиться в суд за заявлением о причинах принятия того или иного решения. Мотивы «по умолчанию» в решении не указаны.

Этап 5 – Обжалование решения

Если вы не согласны с решением суда, вам следует подать апелляционную жалобу. В данной ситуации без упомянутых выше мотивов не обойтись. Есть небольшой нюанс – на обжалование после получения обоснования есть всего 14 дней.

Этап 6 – Исполнение решения суда

Если апелляция не подана или она отклонена, решение становится окончательным. Согласно польскому процессуальному законодательству, существует два основных вида гонораров/расходов, которые несут стороны:

Судебные сборы:Уплатить его обязана сторона, возбудившая дело. Этот принцип распространяется и на отдельные виды специального производства, например, обеспечительное или исполнительное производство, а также на конкретную стадию производства, апелляционное производство и т. д. Размер судебного сбора зависит от вида спора. В большинстве случаев она составляет 5% от суммы иска. В ряде случаев он фиксируется и определяется специальным положением о судебных пошлинах. Льготный судебный сбор составляет 1,25% от суммы иска;

Юридические расходы и расходы:Сюда приводятся гонорары экспертов и т. д., но особенность заключается в том, что возмещается не реальная цена, а стоимость услуг по среднерыночному курсу.

И то, и другое возмещается проигравшей стороной победившей стороне в соответствии с окончательным решением суда. Юридическая фирма, а точнее ее юристы, обязательно окажет поддержку и здесь, и поможет разобраться во всех тонкостях (юридическая фирма должна была заниматься финансированием, налогообложением, морскими спорами и т. д.).

Альтернативное разрешение спора

Еще одним выходом из проблемной ситуации в правовом поле является Арбитражный суд. Обратиться к нему можно только в том случае, если в подписанном сторонами соглашении есть пункт, согласно которому такая возможность предоставляется. Арбитражный суд функционирует при Польской торговой палате в Варшаве.

Участники арбитражного процесса не ограничены в выборе арбитров, из числа которых затем будет избран председательствующий судья. Место и язык процесса согласовываются сторонами.

Обращение в Арбитражный суд – это способ, который обычно применяется для разрешения коммерческих споров. Это связано с тем, что на все уходит около 6-9 месяцев, суд может затянуться. Это создает неудобства для сторон и препятствует нормальному осуществлению их хозяйственной деятельности, что несет дополнительные убытки для бизнеса и затрудняет развитие деловых отношений (финансирование и т.п.). В отличие от процесса, представленного в Арбитражном суде, коммерческий судебный процесс в Польше может занять годы, прежде чем будет принято решение об урегулировании спора. В зависимости от серьезности фактов и, главным образом, потому, что решения неоднократно оспариваются в других инстанциях.

Апелляционный процесс

Если сторона недовольна решением суда, она может подать апелляцию в суд второй инстанции. Чтобы иметь возможность оценить перспективу обжалования, необходимо попросить суд составить письменное обоснование решения. Если есть вероятность выигрыша, то необходимо подготовить апелляционную жалобу и подать ее в компетентный суд в течение 14 дней со дня получения письменного обоснования решения. Апелляцию можно подать только один раз. Дальнейший судебный пересмотр возможен только в рамках чрезвычайных мер (например, кассационная жалоба), которые регулируются особыми условиями.

Советы для тех, кто впервые сталкивается с судебным разбирательством

Независимо от того, нужны ли вам судебные услуги в Польше для разрешения гражданского дела или решения вопросов в сфере b2b, вам пригодятся следующие советы:

- Позаботьтесь о хорошем адвокате.который будет представлять ваши частные интересы или интересы вашего бизнеса в суде. Делегирование задачи опытному адвокату позволит вам добиться поставленной цели в кратчайшие сроки. Если речь идет о гражданском процессе в Польше, это, конечно, важно, но время не играет такой роли, как в делах, которые касаются сектора b2b. В бизнесе иногда каждый день простоя может стоить несколько тысяч долларов, поэтому все вопросы необходимо решать максимально быстро – права на ошибку нет. Хорошего юриста можно найти в юридической фирме с хорошей репутацией;

- Если спор касается недвижимости, тоПрежде чем обращаться в суд, необходимо собрать все документы на объект.Бывает, что в процессе переезда или по другим причинам документ был утерян – в этом случае инициировать вопрос о разрешении спора о недвижимости с соседом или разделе имущества не удастся. В суде должны быть все правоустанавливающие документы на недвижимость;

- Стоит внимательно изучить все нюансы обращения в суд.Например, если вы уверены в своих силах и все документы подтверждают, что у вас есть все шансы на победу, а ваш адвокат просит огромный финансовый гонорар, то не стоит сразу принимать решение о сотрудничестве с ним. Конечно, проигравшая сторона возместит расходы, но реальных затрат на адвоката они не покроют (все осуществляется по тарифам, прописанным на государственном уровне). В этом случае лучше получить консультацию другой консультативной юридической фирмы.

Последние мысли

Планирование судебного разбирательства, решение финансовых вопросов (оплата судебного сбора, поиск экспертов, переводчиков, консультационные услуги различного характера) – это все, с чем не может справиться обычный человек. Чтобы сделать все с наименьшими затратами времени, нервов и сил, следует обратиться в юридическую компанию. Консультации экспертов просто бесценны для каждого, кто привык к тому, что планирование является неотъемлемой частью его жизни. Обращение к юристам – еще один источник финансирования успеха в бизнесе и счастливой личной жизни.